Mas havia outro detalhe que Labelle verificou, profundamente estarrecido: não havia rastros no chão indicando que as pessoas saíram do acampamento.

- As autoridades

Tomado pelo medo, Joe Lebelle seguiu noite adentro, enfrentando temperaturas geladas e de madrugada ao escritório telegráfico do distrito mais próximo e alertou a Real Polícia Montada do Canadá.

Exausto, ele foi ajudado pelos guardas e contou o que havia visto, sendo enviada uma mensagem de emergência para o quartel da Royal Canadian Mounted Police, a polícia montada canadense.

Os canadenses nunca tinham ouvido história parecida, e uma expedição foi imediatamente organizada a fim de investigar a vila, sendo também empreendida uma busca ao longo das margens do lago Anjikuni. Ao chegar no acampamento deserto, os mounties canadenses encontraram duas novas evidências que insinuavam a possibilidade de que houvesse ocorrido um evento sobrenatural.